Nuevos casos de melanoma entre los hispanos en los Estados Unidos

Aunque las personas de raza blanca tienen el riesgo más alto, los hispanos pueden tener melanoma, que es un tipo de cáncer de piel.

Pocos estudios se han concentrado en el riesgo de las personas hispanas de tener melanoma, la forma más mortal de cáncer de piel. Los hispanos son uno de los grupos cuya población está creciendo más rápido en los Estados Unidos, y se espera que representen un tercio de la población estadounidense para el 2060. Por esta razón es importante entender el riesgo de los hispanos de tener melanoma y ver las tendencias de los nuevos casos de melanoma en el transcurso del tiempo. Todas las personas, incluidas las hispanas, pueden tener melanoma si se exponen mucho al sol o se broncean en interiores.

Este estudio observó el riesgo de melanoma entre los hispanos, los tipos de melanoma que tienen, en qué parte del cuerpo se encontró el cáncer y los factores clínicos como la etapa en que se diagnosticó y el grosor del tumor, los cuales muestran qué tan grave era el cáncer. El estudio usó datos recolectados por los registros estatales del cáncer que participan en el  Programa Nacional de Registros del Cáncer de los CDC y el programa de Vigilancia, Epidemiología y Resultados Finales del Instituto Nacional del Cáncer. Estos dos programas en conjunto cubrieron el 99 % de la población estadounidense del 2008 al 2012.

Hallazgos principales

• El melanoma es relativamente raro entre los hispanos.
• En comparación con los blancos no hispanos, se les diagnosticó a los hispanos el melanoma a una edad mediana más joven y tuvieron tumores con más grosor y en etapa más avanzada.
• Los hombres hispanos de edad avanzada tuvieron un riesgo mucho más alto de tener melanomas en partes del cuerpo no expuestas al sol, como en la planta de los pies o el lecho de la uña, que las mujeres hispanas de la misma edad.
• Los hombres hispanos de edad avanzada también tuvieron a menudo melanomas en la cabeza y el cuello, posiblemente porque estas partes del cuerpo están expuestas con frecuencia al sol.

Los trabajadores de salud pública y los proveedores de atención médica necesitarán explicar a los hispanos en una forma culturalmente apropiada y en formas amenas cómo prevenir el melanoma y encontrarlo en etapas tempranas, cuando es más fácil de tratar. Los hispanos y los proveedores de atención médica necesitan conocer las características del melanoma entre los hispanos, incluidos los tipos que se presentan en partes del cuerpo que no están expuestas al sol. Seguir las medidas de seguridad contra la exposición al sol y evitar el bronceado en interiores pueden reducir el riesgo de melanoma.