Formatos de los archivos utilizados en este sitio web

Los enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo a dichas organizaciones por parte de los CDC o del gobierno federal, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas en la Red de organizaciones individuales que pueda encontrar mediante los siguientes enlaces.

Adobe Acrobat Reader (PDF)

Descripción: Adobe Acrobat Reader es un programa que permite a los usuarios visualizar archivos en formato de documento portátil (Portable Document Format o PDF, por sus siglas en inglés) Un PDF es un formato de archivo universal que conserva la apariencia del documento original. Los archivos en PDF pueden imprimirse con facilidad, pero son difíciles de modificar.

Extensiones de los archivos que se encuentran en este sitio web: .pdf

Visualizar: Si todavía no tiene Adobe Acrobat, puede descargar Acrobat Reader en forma gratuita

Microsoft PowerPoint

Descripción: Microsoft PowerPoint es un programa diseñado para crear y visualizar presentaciones con diapositivas.

Extensiones de los archivos que se encuentran en este sitio web: .ppt

Visualizar: Si todavía no tiene PowerPoint, puede descargar el Visor de PowerPoint (PowerPoint Viewer) en forma gratuita

Microsoft Word

Descripción: Microsoft Word es un programa procesador de textos que se utiliza para crear y editar documentos de texto. El texto de los documentos en Word puede modificarse o copiarse con facilidad para su uso en otras aplicaciones.

Extensiones de los archivos que se encuentran en este sitio web: .doc

Microsoft Excel

Descripción: Microsoft Excel es un programa de hojas de cálculo utilizado para calcular, analizar y almacenar datos. El texto de los archivos de Microsoft Excel puede modificarse o copiarse con facilidad para su uso en otras aplicaciones.

Extensiones de los archivos que se encuentran en este sitio web: .xls

QuickTime

Descripción: QuickTime es un programa diseñado para visualizar y escuchar archivos de audio y video y transmisiones en vivo.

Extensiones de los archivos que se encuentran en este sitio web: .mov

Visualizar/escuchar: Si todavía no tiene QuickTime, puede descargar QuickTime en forma gratuita

RealPlayer

Descripción: RealPlayer es un programa diseñado para visualizar y escuchar archivos de audio y video y transmisiones en vivo.

Visualizar/escuchar: Si todavía no tiene RealPlayer, puede descargar RealPlayer en forma gratuita. (Seleccione "Descargar RealPlayer gratuito/Download Free RealPlayer en la parte derecha de la página)

WinZip y otros programas para comprimir archivos

Descripción: WinZip y programas similares (como PowerZip, TurboZip, ZipScan, WinConfig y StuffIt) se utilizan para archivar y comprimir archivos, lo cual permite almacenarlos y distribuirlos de forma más eficiente.

Extensiones de los archivos que se encuentran en este sitio web:.zip, .cab

Visualizar: Si todavía no tiene un programa de compresión como WinZip, puede descargar una demostración gratuita de WinZip de 21 días o descargar un programa de compresión similar.