Arme su propio kit de prevención del zika

Este sitio web se actualiza con frecuencia; no obstante, es posible que parte de su contenido se vea en inglés hasta que se traduzca.

Prepárese

Si vive en un estado o área donde hay mosquitos que propagan el virus del Zika y está preocupado por la enfermedad, arme su propio kit de prevención del zika con los siguientes artículos. Reducir el riesgo de zika es especialmente importante para las mujeres embarazadas.

Su kit debe incluir:

un mosquitero para cama para cubrir el área donde dormirá

Mosquitero para cama

Mantenga a los mosquitos afuera de la habitación, durante el día y la noche. Si la habitación no tiene las mallas adecuadas en puertas y ventanas, use un mosquitero cuando duerma o descanse.
Los mosquitos pueden vivie en interiores y picarán en cualquier momento, de día o de noche.

un paquete de pastillas para tratar el agua estancada

Pastillas para el tratamiento de agua estancada

Use pastillas para el tratamiento del agua para matar las larvas que haya en el agua estancada alrededor de su casa. No las coloque en el agua que usted consume.
Siempre siga las instrucciones del envase.
Estas pastillas, si se usan de forma correcta, no lo afectarán a usted ni a sus mascotas (perros y gatos).

una botella de repelente de insectos

Repelente de insectos

Los repelentes de insectos ayudarán a evitar que lo piquen los mosquitos.
Siempre siga las instrucciones del envase.
Solo utilice un repelente de insectos registrado en la EPA.
No aplique repelentes en la piel debajo de la ropa.
Si también usa filtro solar, aplíquese el filtro solar primero y después el repelente de insectos.
Cuando se usan de acuerdo con las instrucciones, se ha comprobado que estos repelentes de insectos son seguros y eficaces aun para las mujeres embarazadas y las que están amamantando.
Conozca cómo prevenir las picaduras de mosquitos.

un frasco de permetrina en aerosol

Aerosol de permetrina

Rocíe la ropa y equipos con permetrina para protegerse de las picaduras de mosquitos.
Siempre siga las instrucciones del envase. Vuelva a aplicar según se indique.
No se rocíe permetrina sobre la piel.

condones

Durante las relaciones sexuales, es posible la transmisión del virus del Zika de un hombre que lo tenga.
Si tiene relaciones sexuales (vaginales, anales u orales) con una pareja que quizás haya estado expuesta al zika, debería usar condones correctamente cada vez que tenga sexo.
Siga las indicaciones de la caja.
Los condones también pueden ayudar a prevenir el VIH y otras enfermedades de transmisión sexual.
Conozca cómo protegerse durante las relaciones sexuales y usar condones correctamente. Lo que SÍ se debe hacer y lo que NO se debe hacer con los condones.
- Inglés [PDF - 3 páginas]
- Español [PDF - 2 páginas]

Arme su propio kit de prevención contra el zika

Vista en miniatura de la hoja informativa ¿Está embarazada y le preocupa el zika?

Vea los volantes debajo para obtener información para ayudar a las mujeres embarazadas y a los viajeros a armar sus propios kits de prevención del zika.

Arme su propio kit de prevención contra el zika

Kit de prevención del zika para viajeros

Distribuya los kits de prevención del zika entre otras personas

Incluya los materiales debajo en los kits de prevención del zika que se distribuyen entre las mujeres embarazadas y las comunidades.

Lista de materiales del kit de prevención del zika

¿Está embarazada y vive en un área afectada por el zika?

¿Embarazada? Protéjase de las picaduras de mosquitos

Tarjeta de salud sobre cómo usar un condón

Tarjeta de bolsillo Uso de una tableta de larvicida

Tarjeta de bolsillo Uso de mosquitero para la cama

Tratamiendo de la ropa con permetrina

"Conozca los signos. Actúe temprano".

¿Le interesa personalizar los productos a continuación? Envíe un correo electrónico a ActEarly@cdc.gov para tener acceso a los archivos personalizables.

Folleto sobre indicadores del desarrollo