জিবুতির জাতীয় সঙ্গীত

Hinjinne u sara kaca
Calankaan harraad iyo
Haydaar u mudateen.

Arise with strength! For we have raised our flag,
The flag which has cost us dear
With extremes of thirst and pain.

শক্তির সঙ্গে জেগে ওঠো! আমরা আমাদের পতাকা জন্য জেগে ওঠেছি,
পতাকা যেটির মূল্য আমাদেরকে প্রিয় করেছে
প্রচন্ড তৃষ্ণা এবং বেদনার সঙ্গে।

Hir cagaarku qariyayiyo
Habkay samadu tahayoo
Xiddig dhi igleh hoorshoo
Caddaan lagu hadheeyaay.

Our flag, whose colours are the everlasting green of the earth,
The blue of the sky, and white, the colour of peace;
And in the centre the red star of blood.

.
.
.

Maxaa haybad kugu yaal.

Oh flag of ours, what a glorious sight!

.