আল্লাহ্‌ পেলিহারাকান সুলতান

يا ﷲ لنجوتكنله اوسيا
كباوه دولي يڠ مها مليا
عاديل بردولت منأوڠي نوسا
مميمڤين رعيت ككل بهاڬيا
هيدوڤ سنتوسا نڬارا دان سلطان
الهي سلامتكن بروني دارالسلام

Ya Allah lanjutkanlah Usia
Kebawah Duli Yang Maha Mulia
Adil berdaulat menaungi nusa
Memimpin rakyat kekal bahagia
Hidup sentosa Negara dan Sultan
Ilahi selamatkan Brunei Darussalam

God bless His Majesty
With a long life
Justly and nobly rule the Kingdom
And lead our people happily forever
Peacefully be, the Kingdom and Sultan
Lord, save Brunei, the abode of peace

আল্লাহ মহামান্য ওপর বরকত নাযিল করুক
একটি দীর্ঘ জীবন দিয়ে
ন্যায়পরায়ণ ও উচ্চবংশে রাজ্য শাসন
আর চিরকাল আনন্দের সাথে নেতৃত্ব দিবে আমাদের মানুষকে
শান্তিপূর্ণভাবে হবে রাজ্য ও সুলতান
ইলাহি, ব্রুনাইকে বাঁচাও, শান্তির ভূমি।