Brote multiestatal de infecciones por Salmonella Agbeni asociado a tortugas mascotas, 2017

30 de agusto de 2017

Advertencia sobre el brote

37
casos

13
estados

16
hospitalizaciones

0
muertes

  • Los CDC y varios estados están investigando un brote de infecciones por Salmonella en seres humanos vinculadas al contacto con tortugas.
  • Trece estados han reportado un total de 37 personas infectadas por la cepa Salmonella Agbeni del brote.
    • Las enfermedades empezaron a ocurrir entre el 1 de marzo y el 3 de agosto del 2017.
    • De las 32 personas enfermas de las cuales se tiene información, 16 han sido hospitalizadas. No se ha reportado ninguna muerte.
    • Doce (12 %) de las personas enfermas son niños de 5 años o menos.
  • Los hallazgos epidemiológicos y de laboratorio vinculan el brote de infecciones por Salmonella Agbeni en seres humanos al contacto con tortugas o sus ambientes, como el agua del hábitat de la tortuga.
    • En las entrevistas, las personas enfermas respondieron preguntas sobre el contacto que tuvieron con animales la semana anterior a que se enfermaran. De las 33 personas enfermas que fueron entrevistadas, 15 (45 %) reportaron haber tenido contacto con tortugas o su ambiente, como el agua del hábitat de la tortuga, antes de que se enfermaran.
    • En entrevistas con 9 personas enfermas en donde les preguntaron dónde obtuvieron sus tortugas, 6 reportaron haber comprado la tortuga en un mercado de las pulgas o de un vendedor callejero, o recibirla como regalo.
    • En el 2015, funcionarios de salud local y estatal recolectaron muestras de tortugas de un vendedor callejero. La secuenciación del genoma completo mostró que la Salmonella Agbeni aislada de las personas enfermas en este brote está estrechamente relacionada genéticamente con las cepas aisladas de Salmonella Agbeni que se obtuvieron de tortugas. Esta estrecha relación genética significa que las personas afectadas en este brote tienen más probabilidad de compartir una fuente común de infección.
  • No compre tortugas pequeñas como mascotas ni las regale.
    • Desde 1975, la FDA prohíbe la venta y distribución de tortugas con una caparazón de menos de 4 pulgadas de largo como mascotas porque a menudo se vinculan a infecciones por Salmonella, especialmente en niños pequeños.
  • Todas las tortugas, independientemente de su tamaño, pueden ser portadoras de bacterias Salmonella, aun cuando se vean sanas y limpias. Estos brotes son un recordatorio de que hay que tomar medidas simples para disfrutar de tener un reptil como mascota y mantener sana a su familia.
  • Está previsto que este brote continúe ya que es posible que los consumidores no estén al tanto del riesgo de contraer infecciones por Salmonella provenientes de las tortugas pequeñas. Si se cuidan bien, las tortugas tienen una larga expectativa de vida.

Photo of a small turtle resting on a person's finger.

Consejos para permanecer sano al cuidar de tortugas

Vea nuestra infografía para obtener información sobre los brotes de enfermedades en seres humanos vinculados a las tortugas, así como más consejos para permanecer sano.

TOP