Prevención: Adultos

English: Prevention: Adults

La protección de la vacuna contra la tosferina (tos convulsiva o pertussis), el tétanos y la difteria disminuye con el tiempo; por eso, todos los adultos, a partir de los 19 años, que no hayan recibido la vacuna Tdap necesitan una inyección de refuerzo. Los expertos recomiendan que los adultos reciban un refuerzo de la vacuna contra el tétanos y la difteria (llamada Td) cada 10 años. Para los adultos, lo más fácil es que se pongan la Tdap en vez de la próxima dosis de refuerzo de la vacuna Td. La dosis de la Tdap puede administrarse antes de que se cumpla el plazo de 10 años. Estar al día con una dosis de la Tdap es especialmente importante para los adultos que estén cerca de bebés. Recuerde que incluso los adultos que tienen todas las vacunas pueden contraer la tosferina. Si usted cuida a bebés, hable con su profesional de la salud sobre lo que es mejor en su situación.

Referencias

• CDC. Updated Recommendation for Use of Tetanus Toxoid, Reduced Diphtheria Toxoid and Acellular Pertussis (Tdap) Vaccine in Adults 65 Years and Older – Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP), 2012. MMWR 2012;61(25):468-70.
• CDC. Updated Recommendations for the Use of Tetanus Toxoid, Reduced Diphtheria Toxoid and Acellular Pertussis (Tdap) Vaccine from the Advisory Committee on Immunization Practices, 2010. MMWR 2011;60(01):13-15.
• CDC. Preventing Tetanus, Diphtheria, and Pertussis Among Adults: Use of Tetanus Toxoid, Reduced Diphtheria Toxoid and Acellular Pertussis Vaccines. Recommendation of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) and Recommendation of ACIP, supported by the Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee (HICPAC), for the Use of Tdap Among Healthcare Personnel. MMWR 2006;55(RR17):1-33.

Recursos para los adultos

• Declaraciones de información sobre las vacunas (Td [2 páginas] y Tdap [2 páginas])
• Recursos sobre la tosferina para personas que hablan español
• Vacunas para adultos
• Cuestionario sobre vacunas para adolescentes y adultos

Para obtener más información sobre la prevención de la tosferina, haga clic en los siguientes grupos de personas:

• Futuros padres
• Bebés y niños
• Preadolescentes y adolescentes
• Viajeros
• Personal médico