Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo a la navegación Salte directo al contenido Salte directo a las opciones de la página
Página principal

Visión general de asuntos y principios de orientación (continuación)

Referencia Histórica

Este documento es proporcionado por la Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades (ATSDR) únicamente como una referencia histórica. Este documento incluye información que puede ser no actual o precisa.




Escogiendo canales para la comunicación

El logro de una comunicación eficaz con sus diferentes públicos, depende de que usted seleccione métodos de comunicación que les despierten interés. Tenga en cuenta sus mensajes y a qué público van dirigidos, al seleccionar los medios de comunicación más adecuados. He aquí algunas sugerencia.

Público Canal
Compañeros de trabajo
  • Comunicados de prensa y hojas pre-impresas
  • Recorridos al sitio
  • Reuniones para responder a preguntas e inquietudes
  • Líneas de emergencia
  • Artículos periodísticos
Residentes del área
  • Reuniones de la comunidad
  • Artículos y anuncios periodísticos
  • Programas de radio y televisión con participación del público
  • Volantes
  • Películas, videos y materiales de biblioteca
  • Envíos postales
Oficiales electos, líderes comunitarios y
activistas ambientales
  • Llamadas telefónicas frecuentes
  • Hojas pre impresas
  • Visitas personales
  • Invitaciones a reuniones de la comunidad
  • Comunicados de prensa
  • Avisos por adelantado
Medios de comunicación
  • Comunicados de prensa enfocados a su mensaje
  • Hojas pre impresas claras e informativas
  • Visitas al sitio
  • Conferencias de prensa



Ganándose la confianza y credibilidad (Covello 1992; Covello 1993)

Su habilidad para establecer una comunicación constructiva se determinará en gran parte en la medida que su audiencia lo considere una persona confiable y creíble. Tenga en cuenta cómo el público forma sus juicios y percepciones.

Factores al Evaluar la Confianza y Credibilidad

Una investigación dirigida por el Dr. Vincent Covello en el Centro de comunicación de riesgo , de la Universidad de Columbia, demuestra que la evaluación del público, en cuanto al grado de confianza y credibilidad que puede otorgarnos, se basa en cuatro factores:

  • Identificación e interés genuinos
  • Capacidad y experiencia
  • Honestidad y franqueza
  • Dedicación y compromiso

La confianza y la credibilidad son difíciles de obtener, y cuando se pierden, es aún más difícil recuperarlas.




Evitando las trampas

Qué hacer … Qué NO hacer …
JERGA Defina todos los términos técnicos y los acrónimos. Usar lenguaje que no pueda ser entendido ni siquiera por una pequeña parte de su audiencia.
HUMOR Si lo utiliza, diríjalo a usted mismo. Utilizarlo con relación a la seguridad, la salud, o los asuntos ambientales.
ALEGATOS NEGATIVOS Refutar el alegato sin repetirlo. Repetirlos o referirse a ellos.
PALABRAS Y FRASES NEGATIVAS Use términos positivos o neutrales. Por ejemplo, "Esto no es el Huracán Andrew." Referirse a desastres nacionales.
DEPENDER ÚNICAMENTE DE LAS PALABRAS Utilice elementos visuales para destacar los puntos claves. Depender por completo de las palabras.
CARÁCTER Manténgase tranquilo. Utilice una pregunta o alegato como trampolín para decir algo positivo. Permitir que sus sentimientos interfieran con su capacidad para comunicarse positivamente.
CLARIDAD Pregunte si le han entendido. Dar por hecho que le han entendido.
ABSTRACCIONES Utilice ejemplos, historias y analogías
para establecer un entendimiento
común.
 
MENSAJES NO VERBALES Tenga cuidado con los mensajes no verbales que está transmitiendo. Hágalos concordar con lo que está diciendo. Permitir que su lenguaje corporal, su posición en el salón o su ropa no concuerden con su mensaje.
ATAQUES Ataque el asunto o problema. Atacar a la persona o a la organización.
PROMESAS Prometa solamente lo que pueda cumplir. Establezca y cumpla con fechas límite estrictas. Hacer promesas que no pueda cumplir ni darles seguimiento.
GARANTÍAS Haga hincapié en los logros alcanzados y en los esfuerzos
actuales.
Decir que no hay garantías.
ESPECULACIÓN Provea información sobre lo que se está haciendo. Especular sobre los peores casos.
DINERO Hable de la importancia que usted le otorga a la salud, la seguridad y los asuntos ambientales. Su obligación moral hacia la salud pública vale más que los aspectos económicos. Referirse a la cantidad de dinero invertida, como algo que a usted le preocupa.
IDENTIDAD DE LA ORGANIZACIÓN Utilice pronombres personales tales como "yo" o "nosotros". Asumir la identidad de una gran organización.
CULPA Asuma la responsabilidad que le corresponde en el problema. Tratar de culpar o responsabilizar a otros.
«FUERA DEL EXPEDIENTE» Piense que todo lo que usted dice y hace forma parte del expediente público. Hacer comentarios incidentales u observaciones "confidenciales".
COMPARACIONES DE RIESGO/ BENEFICIO/COSTO Hable sobre el riesgo y los beneficios en sesiones distintas. Hablar de sus costos junto con niveles de riesgo.
COMPARACIÓN DE RIESGO Úselas para ayudar a poner el riesgo en perspectiva. Comparar riesgos no relacionados unos con otros.
CIFRAS DE RIESGO PARA LA SALUD Haga hincapié en que el verdadero riesgo se encuentra entre cero y el riesgo estimado para el peor de los casos. Base sus acciones en normas federales y estatales, no en cifras de riesgos. Mencionar datos absolutos o pretender que el público lego entienda las cifras de riesgos.
NÚMEROS Destaque la ejecución, tendencias y logros. Mencionar o repetir números negativos grandes.
DISCUSIONES Y DETALLES TÉCNICOS Enfoque sus comentarios hacia su identificación con la audiencia, competencia, honradez y dedicación. Proporcionar demasiados detalles o participar en discusiones
técnicas extensas.
DURACIÓN DEL PROGRAMA Limite las presentaciones a 15 minutos. Divagar o no planificar bien el tiempo



Determinando su eficacia

Al diseñar su programa de comunicación, establezca objetivos medibles. Para cada componente, determine qué salió bien, qué pudo haber salido mejor, y por qué.

Para cada parte del programa, pregúntese lo siguiente:

¿Se cumplió con los objetivos?

¿Fueron los cambios resultado de su programa?

¿Qué salió bien? ¿Por qué?

¿Qué pudo haber salido mejor? ¿Por qué?

¿Cómo se puede mejorar el programa?

¿Qué lecciones se pueden aprender?

¿Con quién se deben compartir?




Sección anterior Sección siguiente

Regrese al comienzo de la página

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Esta página en
Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
    1600 Clifton Rd
    Atlanta, GA 30333
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    TTY: (888) 232-6348
  • Nuevo horario de operación:
    Lunes a viernes, de 8 a.m.- 8 p.m. hora del Este
    No hay servicio los días festivos
  • Comuníquese con CDC-INFO
Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades , 4770 Buford Hwy NE, Atlanta, GA 30341
Contact CDC: 800-232-4636 / TTY: 888-232-6348
Nuevo horario: Lunes-viernes, 8 a.m.- 8 p.m. EST. No hay servicio los días festivos - Comuníquese con CDC-INFO
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en español Departamento de Salud y Servicios Humanos

Índice A-Z

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. O
  16. P
  17. Q
  18. R
  19. S
  20. T
  21. U
  22. V
  23. W
  24. X
  25. Y
  26. Z
  27. #