Saltar directamente a búsqueda Saltar directamente al índice A-Z de los CDC Saltar directamente al menú de navegación Saltar directamente a la página de opciones Saltar directamente al contenido del sitio

Vacunas antineumocócicas

English: Pneumococcal Vaccination

Cada año, en los Estados Unidos, la enfermedad neumocócica causa miles de casos de infecciones como meningitis, infecciones del torrente sanguíneo, neumonía e infecciones de oído. Las vacunas antineumocócicas son muy eficaces para prevenir enfermedades graves, la necesidad de recibir tratamiento en un hospital y la muerte. Sin embargo, no hay garantía de que la vacunación prevenga la infección y los síntomas en todas las personas. Infórmese más sobre las vacunas antineumocócicas.

 

La PCV13 para bebés, niños y adultos

La vacuna antineumocócica conjugada (PCV13 o Prevnar 13®) protege contra 13 tipos de bacterias neumocócicas.

Antes de que existiera la vacuna, había alrededor de 700 casos de meningitis, 13 000 infecciones de la sangre y 200 muertes por enfermedad neumocócica cada año entre los niños menores de 5 años. Después de que se comenzó a aplicar la vacuna, estas cifras disminuyeron rápidamente.

Una doctora le da a un adulto masculino una vacuna

La PCV13 se recomienda para los bebés y niños pequeños. Algunos niños de mayor edad también podrían necesitar una dosis de la PCV13.

La PCV13 se recomienda para todos los adultos de 65 años o más. También se recomienda una dosis de la PCV13 para los adultos de 19 años o más con afecciones que debilitan su sistema inmunitario, como la infección por VIH, trasplante de órganos, leucemia, linfoma y enfermedad renal grave. Si usted tiene una de estas afecciones, hable con el médico.

Para obtener más información, vea los calendarios de vacunación para niños [2 páginas] y adultos [2 páginas] o hable con el médico o personal de enfermería.

La PPSV23 para niños y adultos

Términos útiles

  • Conjugada: Un tipo de vacuna en la que se une una proteína a parte de la bacteria para mejorar la protección que proporciona la vacuna.
  • Polisacárida: Un tipo de vacuna a la que se hace parecer a la superficie de ciertas bacterias para ayudar al cuerpo a desarrollar una protección contra esos microbios.

La vacuna antineumocócica polisacárida (PPSV23 o Pneumovax®) protege contra 23 tipos de bacterias neumocócicas. Se recomienda para todos los adultos de 65 años o más y para quienes tienen 2 años de edad o más y mayor riesgo de enfermarse.  La PPSV23 también se recomienda para los adultos de entre 19 y 64 años que fuman cigarrillos o tienen asma.

Para obtener más información, vea los calendarios de vacunación para niños [2 páginas] y adultos [2 páginas] o hable con el médico o personal de enfermería.

Lo que usted debe saber sobre las vacunas antineumocócicas

Recursos para profesionales de la atención médica sobre las vacunas antineumocócicas (en inglés)

Inicio de la página

TOP