Los CMS expanden los recursos multilingües de prevención contra la influenza

Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés) se asociaron con grupos interesados locales, federales y del estado de California en un esfuerzo por mejorar el acceso a las vacunas anuales contra la influenza entre los beneficiarios de Medicare de bajos ingresos. El hecho de que muchas personas mayores de 65 años, personas con discapacidades y beneficiarios que no son angloparlantes tengan que enfrentar obstáculos para acceder a la salud preventiva, a la información acerca de la vacunación contra la influenza y a las vacunas es solo uno de estos retos.

¡Con la intención de acabar con estos obstáculos le pedimos que nos ayude! Los CMS lanzaron una iniciativa multifacética para concientizar, educar y complementar los esfuerzos de vacunación contra la influenza que se están llevando a cabo.

Como parte de la campaña, los CMS han creado un menú de materiales de vacunación contra la influenza pensado en el beneficiario y los proveedores, que queremos destacar en un anuncio tipo postal traducido en 11 idiomas, tales como Árabe [477 KB, 1 página], Armenio [425 KB, 1 página], Camboyano [151 KB, 1 página], Chino (simplificado) [237 KB, 1 página], Persa [161 KB, 1 página], Hmong [135 KB, 1 página], Coreano [159 KB, 1 página], Ruso [135 KB, 1 página], Español [134 KB, 1 página], Tagalo [133 KB, 1 página], y Vietnamita [149 KB, 1 página]. Vea todos los materiales en http://calduals.org/learn-more-resources/flu-vaccine-campaign/.

Recuerde incluir información acerca de la importancia de la vacunación anual contra la influenza en su próximo boletín informativo, blog o tweet.

¡Los CMS quieren conocer su opinión! Si tiene sugerencias para mejorar la lista de materiales o le gustaría compartir las mejores prácticas que dieron resultado en su clínica, envíe un correo electrónico para compartir sus sugerencias e historias, aquí.