Arte corporal

NOTA: Este sitio web se archiva con fines históricos y ya no se mantiene o actualiza.

Esta página agrupa las publicaciones de NIOSH sobre temas similares. No todo el contenido de estas páginas con estos temas refleja el contenido de las páginas en inglés.

Información para consultar sobre temas específicos a la industria

A continuación ofrecemos información adicional sobre los riesgos relacionados con la exposición a los patógenos que se transmiten a través de la sangre en la industria del arte corporal.

Postales

Las siguientes postales se enviaron a establecimientos de tatuaje y perforación corporal en todos los Estados Unidos. En ellas se suministra información sobre las maneras sencillas de reducir las exposiciones a los patógenos que se transmiten a través de la sangre en la industria del arte corporal. Lo invitamos a que descargue una copia gratuita de estas postales.

• Proyecte una buena imagen
• Arte limpio y de buena calidad
• Deja que tu arte sea el legado

Enlaces a sitios web (en inglés)

Organizaciones profesionales de arte corporal

• Association for Professional Piercers (APP) es una asociación internacional sin ánimo de lucro dedicada a la divulgación de información importante de salud y seguridad relacionada con la perforación corporal a perforadores corporales, proveedores de atención médica y al público en general.
• Alliance of Professional Tattooists, Inc. (APT) es una organización educativa sin ánimo de lucro fundada en 1992 para abordar temas de salud y seguridad que enfrenta la industria del tatuaje.

Normas de la OSHA sobre los patógenos que se transmiten a través de la sangre

• Normas de la OSHA sobre los patógenos que se transmiten a través de la sangre
  Ofrece información sobre las regulaciones sobre patógenos que se transmiten a través de la sangre y el cumplimiento de las mismas.
• Cumplimiento de las Normas de OSHA sobre patógenos que se transmiten a través de la sangre
  Establece políticas y ofrece clarificación para garantizar que los procedimiento uniformes de inspección se cumplan cuando se realizan inspecciones con el fin de hacer cumplir las Normas contra la exposición ocupacional a patógenos que se transmiten a través de la sangre.
• Preguntas más frecuentes a OSHA acerca de las Normas sobre patógenos que se transmiten a través de la sangre
  Aborda muchas preguntas frecuentes relacionadas con las Normas de OSHA sobre patógenos que se transmiten a través de la sangre.
• Planes y programas modelo para cumplir las Normas de OSHA sobre patógenos que se transmiten a través de la sangre y comunicación de riesgos [PDF – 521 KB]
  Incluye un modelo de un plan de control de exposiciones (ECP, por sus siglas en inglés) que puede usarse para crear un ECP de un establecimiento que cumplirá con los requerimientos de las Normas de OSHA sobre patógenos que se transmiten a través de la sangre.

Información sobre vacunas y virus que se transmiten a través de la sangre

• Virus de la hepatitis B
  • Vacuna contra la hepatitis B: Lo que necesita saber [PDF – 165 KB]
  • Programa Nacional de Vacunación: Vacuna contra la hepatitis B
• Virus de la hepatitis C
• Virus de inmunodeficiencia humana (VIH)

Pinchazos de aguja y desecho de objetos cortopunzantes (información en su mayoría en inglés)

• Alerta de NIOSH: Prevención de lesiones por pinchazos en entornos clínicos
  Publicación No. 2000-108 de DHHS (NIOSH) (Noviembre de 1999) Ofrece información sobre la manera en que ocurren las lesiones por pinchazos de aguja, quiénes corren riesgo de sufrir una lesión por pinchazo de aguja y cómo prevenir estas lesiones.
• Publicación de NIOSH: Selección, evaluación y uso de recipientes para el desecho de objetos cortopunzantes
  Publicación número 97-111 (enero de 1998) de DHHS (NIOSH) Ofrece información sobre la selección de recipientes adecuados para el desecho de objetos cortopunzantes.
• Carta de interpretación de OSHA: Aplicación de las normas sobre patógenos que se transmiten a través de la sangre en la industria del tatuaje y perforación corporal
  Aborda las recomendaciones de OSHA con relación a la práctica de reesterilización de las agujas.
• Carta de interpretación de OSHA: Procedimiento para reenfundar agujas contaminadas usadas en la perforación corporal
  Aborda las recomendaciones de OSHA con relación a los procedimientos para quitar y volver a colocar el tapón en la aguja contaminada.
• Carta de interpretación de OSHA: La práctica de perforación a mano o “freehand” sin el uso de forceps u otros controles mecánicos es una violación de las normas sobre patógenos que se transmiten a través de la sangre
  Aborda las recomendaciones de OSHA sobre la realización de perforaciones corporales a mano o “freehand”.
• Regulación de OSHA: Criterio para el registro de información sobre pinchazos de agujas y lesiones por objetos cortopunzantes – 1904.8
  Ofrece datos adicionales sobre cómo llenar la información en el registro de incidentes por objetos cortopunzantes.

Uso de guantes y lavado de las manos (información en su mayoría en inglés)

• Alerta de NIOSH: Prevención de reacciones alérgicas al látex de caucho natural en el sitio de trabajo
  Publicación Número 705006 (Junio de 1997) de DHHS (NIOSH).
  Ofrece información sobre las alergias al látex y cómo reducir estas exposiciones.
• Publicación de NIOSH: una guía de prevención de alergias al látex
  Publicación número 98-113 de DHHS (NIOSH) (Febrero de 1999)
  Ofrece información sobre alergias al látex.
• Carta de interpretación de OSHA: Productos de cuidados de la piel con aceite mineral o petrolato y los guantes de látex
  Trata sobre las recomendaciones de OSHA acerca del uso de productos para el cuidado de la piel hechos a base de aceite mineral o petrolato cuando se usan guantes de látex.
• Guía para la higiene de las manos en entornos de atención médica
  MMWR 25 de octubre, 2002. 51:(RR16)1-44
  Ofrece información sobre varios tipos de limpiadores de manos y las directrices de los CDC sobre el uso de guantes.

Capacitación

• Health Educators, Inc. ofrece cursos de capacitación sobre temas de salud específicos a la industria de modificación corporal.
• Carta de interpretación de OSHA: 7/31/2008 – Requisitos para la capacitación anual sobre patógenos que se transmiten a través de la sangre (BPP, por sus siglas en inglés) para artistas del tatuaje y perforación corporal y el uso de las interpretaciones escritas en el programa de capacitación sobre BBP
  Explica la forma en que los requisitos de capacitación de OSHA sobre patógenos que se transmiten a través de la sangre se aplican a la industria del arte corporal.

Evaluaciones de riesgos para la salud (en inglés)

• Evaluación de exposiciones potenciales a patógenos que se transmiten a través de la sangre en perforadores corporales en Venus and Mars, Orlando, Florida. 1999. HETA 99-0265-2830 archivo en PDF solamente [PDF – 80 KB]
• Evaluación de exposiciones potenciales a patógenos que se transmiten a través de la sangre en perforadores corporales en Body Piercing by Bink, Tallahassee, Florida. 2000. HETA 2000-0013-2830 archivo en PDF solamente [PDF – 120 KB]

Artículos en revistas científicas (en inglés)

• Lehman E, Huy J, Levy E, Viet S, Mobley A, McCleery T [2009]. Bloodborne pathogen risk reduction activities in the body piercing and tattooing industry. American Journal of Infection Control. In Press.
• Huy J, Ross C, Boudreau A, Weber A [2002]. Occupational bloodborne pathogen exposures among community workers. Clinical Occupational Environmental Medicine 2: 537-556.
• Oberdorfer A, Wiggers J, Bowman J, Burrows S, Cockburn J, Considine R [2003]. Monitoring and educational feedback to improve the compliance of tattooists and body piercers with infection control standards: A randomized controlled trial. American Journal of Infection Control 32 (3): 147-154.
• Hellard M, Campbell A, Mackintosh A, Ridge A, Bowden S [2003]. Investigation of infection control practices and knowledge of hepatitis C among body piercing practitioners. American Journal of Infection Control 31 (4): 215-220.
• Raymond M, Halcon L, Pirie P [2003]. Regulation of tattooing in Minneapolis and St. Paul, Minnesota: Tattooists’ attitudes and relationship between regulation and practice. Public Health Reports 18: 154-161.
• Raymond M, Pirie P, Halcon L [2001]. Infection Control among professional tattooists in Minneapolis and St. Paul, MN. Public Health Reports 116:249-256.

Otros temas relacionados con la industria del arte corporal (en inglés)

• Página de temas de NIOSH. El SARM y el sitio de trabajo
• The U.S. Administración de Drogas y Alimentos (FDA). Think Before You Ink: Are Tattoos Safe? Piénselo antes de ponerse ese tatuaje: ¿son seguros los tatuajes?