Plática directa sobre seguridad con pistolas de clavos

La información en esta publicaciónn está basada en investigación apoyada por NIOSH; the Nail Gun Safety, A Guide for Construction Contractors (publicación de NIOSH núm. 2011– 202 (Sp2012)/publicación de la OSHA núm. 3459–8–11); y discusiones en grupos de enfoque con subcontratistas de la construcción residencial, especialistas enseguridad y trabajadores. Los nuevos usuarios de pistolas de clavos deben recibir instrucción en seguridad, no solamente una copia de esta publicación. Los requisitos para la instrucción en seguridad están descritos en detalle en Nail Gun Safety: A Guide for Construction Contractors y pueden ser vistos o impresos o descargados de www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/2011-202_sp/.

Plática directa sobre seguridad con pistolas de clavos [PDF - 5.3 MB]

Puede imprimir este documento en formato de página única o como un folleto. Para mantener el tamaño de página en 8.5 x 11 pulgadas en el formato de folleto, cambie el tamaño de papel a 11 x 17 pulgadas y proceda a imprimir el documento como se recomienda a continuación:

1. Abra la pantalla de impresión.
2. Vaya a la página de manejo de la función. Por ejemplo, la pantalla de impresión puede mostrar “Page Sizing & Handling” o “Page Handling”.
3. Seleccione “BOOKLET”.
4. Ajuste la configuración de la impresora para que cada página se alinee desde arriba hacia abajo y se lea de izquierda a derecha. En algunas impresoras el ajuste es “Print on both sides: flip up”.
5. “PRINT”.