La artritis limita las actividades cotidianas de 24 millones de adultos en los Estados Unidos
Se pueden reducir los síntomas con actividad física y programas educativos.
Comunicado de prensa
Embargado hasta la 1:00 p.m. hora del este. Martes, 7 de marzo, 2017.
Contacto: Departamento de Relaciones con los Medios de Comunicación de los CDC
(404) 639-3286
Infografía: Los casos de ARTRITIS AUMENTARÁN a medida que la población crezca y envejezca.
Más de 24 millones de adultos con artritis se ven limitados en sus actividades debido a la enfermedad. El porcentaje de adultos con artritis que están limitados en sus actividades aumentó del 35.9 % en el 2002 al 42.8 % en el 2014, un incremento significativo del 20 % en términos generales y que es independiente del envejecimiento de la población. Las actividades cotidianas de estos adultos, como sostener una taza, levantar una bolsa de compras del mercado o caminar hasta su automóvil, son limitadas por la artritis, según un nuevo informe de Signos Vitales de los CDC que se difundió hoy.
Más de 54 millones de adultos en los Estados Unidos, o aproximadamente 1 de cada 4, tienen artritis (una afección que puede causar dolor, rigidez e inflamación de las articulaciones). Casi el 60 %, o aproximadamente 32 millones de quienes tienen artritis, están en edad laboral (entre 18 y 64 años).
"Los síntomas de la artritis no les permiten seguir su rutina diaria a millones de personas en los Estados Unidos", dijo la directora interina de los CDC, Anne Schuchat, M.D. "Los médicos y los seres queridos pueden ayudar a las personas con artritis al alentarlas a realizar toda la actividad física que puedan. La actividad física es una estrategia de eficacia comprobada para aliviar el dolor y reducir los síntomas entre las personas que tienen artritis", agregó.
Cuando las personas con artritis hacen actividad física, pueden reducir los síntomas de la enfermedad hasta en un 40 %. Sin embargo, muchos adultos con artritis no hacen actividad física. Aproximadamente 1 de cada 3 adultos con artritis reporta que no hace actividad física en su tiempo libre.
Los adultos que tienen artritis también pueden disminuir los síntomas al participar en programas educativos sobre el manejo de enfermedades. No obstante, solo 1 de cada 10 ha participado en estos programas. Es mucho más probable que los adultos que tienen artritis asistan a un programa educativo si se los recomienda un proveedor de atención médica.
Los investigadores de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades analizaron los datos de la Encuesta Nacional de Entrevistas de Salud que realizan los CDC, para actualizar estimaciones anteriores sobre los adultos con artritis y la limitación de la actividad relacionada con la artritis.
Algunos de los hallazgos clave:
- Aproximadamente 54 millones de adultos en los Estados Unidos (23 %) reportaron que su médico les había diagnosticado artritis.
- Aproximadamente 24 millones de adultos con artritis tenían limitaciones a su actividad debido a la artritis.
- Aproximadamente la mitad de todos los adultos con enfermedades cardiacas o diabetes tenían artritis. Casi un tercio de los adultos que eran obesos también tenían artritis. La artritis hace más difícil el manejo de estas afecciones.
"Es sumamente importante que los proveedores de atención primaria alienten a sus pacientes con artritis a que hagan actividad física", dijo el epidemiólogo de los CDC Kamil Barbour, PhD. "Y es igual de importante que motiven a sus pacientes a participar en talleres para aprender a manejar mejor su artritis", concluyó.
Para obtener más información sobre la artritis y el Programa de los CDC contra la Artritis, visite la página web https://www.cdc.gov/arthritis/spanish/index.htm. Datos por estado sobre el número de personas con artritis o el número de personas que se ven limitadas por la afección están disponibles en https://www.cdc.gov/arthritis/data_statistics/state-data-list-current.htm.
Información sobre Signos Vitales
Signos Vitales es un informe mensual que se publica como parte del Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad de los CDC. Signos Vitales proporciona los datos y la información más actualizados sobre amenazas clave para la salud: el cáncer, la obesidad, el consumo de tabaco, la seguridad de quienes viajan en vehículos automotores, las sobredosis por medicamentos recetados, el VIH/sida, las infecciones asociadas a la atención médica y la salud cardiovascular, entre otras.
###
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU.
Los CDC trabajan a toda hora para proteger la salud y seguridad de las personas en los Estados Unidos. Ya sean enfermedades que comienzan en el país o en el extranjero, curables o prevenibles, crónicas o agudas, causadas por un error humano o por un ataque deliberado, los CDC tienen el compromiso de responder a los retos de salud más apremiantes en los Estados Unidos.
Ayuda con formatos de archivos:
¿Cómo se visualizan los diferentes formatos de archivos (PDF, DOC, PPT, MPEG) en este sitio?- Esta página fue revisada el: 07 de marzo de 2017
- Esta página fue modificada el: 07 de marzo de 2017
- Fuente del contenido:
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, traducido por CDC Multilingual Services