زازاکی زبان
زازاکی زبان (زازاکی:Zazaki, Dımılki) ایکہند یورپی زبان ہے جسے مشرقی ترکی میں آباد زازا لوگ بولتے ہیں۔
| اردو | زازاکی | فارسی | روسی | یونانی | اطالوی | ہسپانوی | جرمن | فرانسیسی | انگریزی |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ایک (1) | ju/yew | yek | odin | ena | uno | uno | eins | un | one |
| دو (2) | dı | do | dva | dyo | due | dos | zwei | deux | two |
| تین (3) | hiri | se | tri | tria | tre | tres | drei | trois | three |
| چار (4) | çeher | çahar | çetyre | tesera | quattro | cuatro | vier | quatre | four |
| پانچ (5) | ponc | penc | pyatʹ | pende | cinque | cinco | fünf | cinq | five |
| چھ (6) | şeş | şiş | shestʹ | eksi | sei | seis | sechs | six | six |
| سات (7) | hewt | heft | semʹ | epta | sette | siete | sieben | sept | seven |
| آٹھ (8) | eyşt | heşt | vosemʹ | okto | otto | ocho | acht | huit | eight |
| نو (9) | new | noh | devyat | ennia | nove | nuevo | neun | neuf | nine |
| دس (10) | des | deh | desyatʹ | dheka | dieci | diez | zehn | dix | ten |
| بیس (20) | vist | bist | dvadtsatʹ | eíkosi | venti | veinte | zwanzig | vingt | twenty |
| اردو | زازاکی | فارسی | روسی | یونانی | اطالوی | ہسپانوی | جرمن | فرانسیسی | انگریزی |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| والد | Pi/Pêr | Pidar | Otets | Pateras | Padro | Padre | Pére | Vater | Father |
| ماں | May/Mae | Mader | Mat | Mitera | Madre | Madre | Mére | Mutter | Mother |
| بھائی | Bra | Brader | Brat | Adelfos | Fratello | Hermano | Frére | Bruder | Brother |
| نام | Nome | Nam | İmya | Onoma | Nome | Nombre | Non | Name | Name |
| ہونٹ | Lew | Leb | Guba | Cheíli | Labbro | Labio | Lévre | Lippe | Lip |
| میں | Ez | Men | Ya | Ego | Io | Estoy | Je | Ich | I |
| آپ | Ti/To/Tu | To | Ti | Eseis | Ti/Te | Te/Ti/Tu | Tu/Toi | Du | You |
| ہم | Ma | Ma | My | Emais | Nois | Nosotros | Nous | Wir | We |
| میرے | Mı | Men | Moĭ | Mou | Mio | Mi | Mon | Mein | My |
| جی ہاں | Ya | Beli | Da | Nai | Si | Si | Vui | Ja | Yes |
| کوئی | Nê | Ne | Ne | Ochi | No | No | Non | Nein | No |
| میں | Dı | Der | - | - | Di | De | De | At | Bei |
| بچھڑا | Ğezale | Gazal | Gazel | Kazélla | Gazzella | Gacela | Gazelle | Gazelle | Gazelle |
| دروازہ | Der | Der | Dvar | Pórta | Porta | Puerta | Portre | Tor | Door |
| ٹانگ | Pa/Lıng | Pa | Podnozhie | Pódi | Piede | Pata | Pied | Fuß | Foot/Leg |
| کیل | Nengû | Nahan | Nogot | Nýchi | Unghia | Uña | Ongle | Nagel | Nail |
| ناف | Nak | Naf | Pup | Afalos | Ombelico | Ombligo | Nombril | Nabel | Navel |
| دانت | Dından | Dedan | Zub | Dónti | Dente | Diente | Dent | Zahn | Dental |
| زمین | Erd | Eradi | - | - | - | - | - | Erde | Earth |
| ستارہ | Astare | Sitare | - | Astéri | Astro | Estrella | Astre | Stern | Star |
| نئے | Newe | Nev | Novyi | Néos | Nuovo | Nuevo | Nouveau | Neu | New |
| مکمل | Pır/Pur | Pur | Polnyi | Pliri | Pieno | Pleno | Plein | Prall | Full |
| فوبسی | Pusige | Chavash | Pryshch | Pyo | Pus | Pus | Pus | Pustel | Pus/Pimple |
| عظیم | Gırd | Bozorg | Gromnyi | Megálos | Grande | Gran | Grande | Groß | Great |
| چاندی | Sêm | Sim | Serebro | Asimi | Argento | Suelto | Argent | Silber | Silver |
| بلی | Kitik | Gerbe | Kot | Gata | Gatto | Gato | Cat | Kitty | Kätzchen |
| بھیڑیا | Verg | - | Volk | - | - | - | - | Wolf | Wolf |
| مرغی | Kerge | - | Kuritsa | Kotópoulo | - | - | - | Küken | Chicken |
| چینٹی | Murcele | Meverçe | Muravyei | - | - | - | Amerse | - | |
| بندر | Meymun | Meymun | Maimou | - | Scimmia | Mono | - | Monkey | |
| سڑک | Rae | Rah | Doroga | Drómos | Strada | Ruta | Rue | Strabe | Road |
| عمارت | Bon | Bina | - | - | - | - | Bâtiment | Baun | Build |
| تیزی | Rew | - | - | - | Rapido | Rápido | Rapide | Rasch | Rapid |
| ٹھٹا | Lex/Leq | Lakh | - | gLénti | Allodola | Alondra | Alouette | Lerche | Lark |
| لگتی | Vac | Ava | - | - | Voce | Vaz | Voix | - | Voice |
| قتل | Merd | Mord | Mertvyi | - | Morto | Muerto | Mort | Mord | Murder |
| آدمی | Merdım | Merd | Muzh | - | Maschio | Macho | Mari | Mann | Man |
| درجہ بندی | Rêz | Rotbe | Rang | - | Rango | Rango | Rang | Rang | Rank |
| وشالکای | Giz | Gevel | Gigant | Gigas | Gigante | Gigante | Geant | Gigant | Giant |
| بیوہ | Viya | - | Vdova | - | Vedova | Viuda | Veuve | Witve | Widow |
| چوہا | Mere | Mosh | Mysh | - | Mouse | - | - | Maus | Mouse |
| کمزور | Tenik | Tenek | Tonki | - | - | - | - | Dünn | Thin |
| ابرو | Buri | Ebru | Brov | - | - | - | - | Brau | Brow |
| نیبو | Limon | Limun | Limon | Lemoni | Limone | Limón | - | - | Lemon |
| چاول | Rız | Berinc | Ris | Rizi | Riso | Arroz | Riz | Reis | Rice |
| سیم | Bagile | Baghla | Bob | - | - | Haba | - | Bohne | Bean |
| پانی | Aw | Ab | - | - | Acqua | Agua | Aqua/Eau | Aqua/Water | - |
زازاکی زبان و ایرانی زبانوں کا نقشہ
This article is issued from
Wikipedia.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.