2017 - Vacunas recomendadas para adultos según el estado de salud
United States, 2017
Versión del calendario de vacunación que cumple con las normas de la Sección 508 de la Ley de Rehabilitación.
Color [2 páginas]
Blanco y negro [2 páginas]
En inglés: Calendario de vacunación de adultos, por afección, en formato fácil de leer para pacientes
Si usted tiene esta afección o estado de salud,  |
hable con su profesional de salud acerca de estas vacunas  | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Influenza (gripe) |
Td/Tdap Tétanos, difteria, tosferina |
Culebrilla Herpes zóster |
Antineumocócica | Antimeningocócica | MMR Sarampión, paperas, rubéola |
VPH Virus del papiloma humano |
Varicela | Hepatitis A | Hepatitis B | Hib Haemophilus influenzae tipo b |
|||||||||||
| PCV13 | PPSV23 | MenACWY o MPSV4 | MenB | para mujeres | para hombres | ||||||||||||||||
| Embarazo | NO DEBE VACUNARSE | NO DEBE VACUNARSE | NO DEBE VACUNARSE | ||||||||||||||||||
| Sistema inmunitario debilitado | |||||||||||||||||||||
| VIH: El número de CD4 es menos de 200 | |||||||||||||||||||||
| VIH: El número de CD4 es 200 o más | |||||||||||||||||||||
| Enfermedad renal o funcionamiento renal deficiente | |||||||||||||||||||||
| Asplenia (si usted no tiene bazo o si este no funciona bien) | |||||||||||||||||||||
| Enfermedad cardiaca, enfermedad pulmonar crónica, alcoholismo crónico | |||||||||||||||||||||
| Diabetes (tipo 1 o tipo 2) | |||||||||||||||||||||
| Enfermedad hepática crónica | |||||||||||||||||||||
| Más información: | Usted debe recibir la vacuna contra la influenza todos los años. | Usted debe recibir una dosis de refuerzo de la Td cada 10 años. También necesita 1 dosis de la Tdap. Las mujeres deben recibir la vacuna Tdap durante cada embarazo. | Usted debe recibir la vacuna contra la culebrilla si tiene 60 años o más, aunque ya haya tenido esa enfermedad. | Usted debe recibir una dosis de la PCV13 y al menos 1 dosis de la PPSV23 dependiendo de su edad y afección o estado de salud. |
Usted debe recibir esta vacuna si no la recibió cuando era niño. |
Usted debe recibir la vacuna contra la Hib si no tiene bazo, si tiene anemia drepanocítica o si recibió un trasplante de médula ósea. | |||||||||||||||
| Usted debe recibir la vacuna contra el VPH si no ha completado la serie y es una mujer de hasta 26 años o un hombre de hasta 21 años. | |||||||||||||||||||||
Leyenda
| Recomendada para usted: Esta vacuna se recomienda para usted a menos que su profesional de salud le diga que no la necesita o no debe vacunarse. | Puede ser recomendada para usted: Esta vacuna se recomienda para usted, si tiene ciertos factores de riesgo debido a su estado de salud o otros. Hable con su profesional de salud para saber si necesita esta vacuna. | NO DEBE VACUNARSE |
Si va a viajar fuera de los Estados Unidos, puede que necesite vacunas adicionales.
Al menos 6 semanas antes de su viaje, pregúntele a su profesional de salud cuáles vacunas puede necesitar.
Las recomendaciones en este calendario fueron aprobadas por el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la Academia Estadounidense de Médicos de Familia (AAFP), el Colegio Estadounidense de Médicos (ACP), el Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos (ACOG) y el Colegio Estadounidense de Enfermeras Obstétricas (ACNM).
Esta página fue revisada el: 6 de febrero de 2017
Esta página fue modificada el: 6 de febrero de 2017
Fuente del contenido:
Centro Nacional de Vacunación y Enfermedades Respiratorias
Provided by: Centers for Disease Control and Prevention (CDC)