Salte directamente a búsqueda Salte directamente a contenido del sitio

Especiales CDC

Índice A-Z

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z

Tamaño del texto:

Los artículos de CDC en Español están disponibles en los agregadores de los canales RSS.

Concurso infantil de afiches contra las picaduras de insectos

Gráfica:  afiche en inglés de la campaña contra las picaduras de mosquitos
El uso de repelentes y otras medidas de protección personal son indispensables para evitar las picaduras de mosquitos y garrapatas, las cuales pueden causar enfermedades serias como la enfermedad de Lyme y la producida por el virus del Nilo Occidental. Los alumnos de quinto y sexto grados pueden ayudar en la prevención de las picaduras de insectos participando en el concurso anual de afiches de la campaña contra las picaduras del Programa de Educación a favor del DEET de los CDC (CDC's and DEET Education Program).

¡Pronto será primavera! Conforme nos preparemos para otra estación de diversión al aire libre, es importante que recordemos protegernos contra los mosquitos y garrapatas, pues estos insectos pueden propagar virus y bacterias que causan enfermedades serias como la enfermedad producida por el virus del Nilo Occidental, la enfermedad de Lyme o la fiebre maculosa de las Montañas Rocosas. Afortunadamente hay medidas a nuestro alcance para protegernos, como aplicar repelentes de insectos en la piel y la ropa, vestir camisas de manga larga y pantalones largos (cuando no haga mucho calor), cuidar la grama para eliminar cualquier acumulación de agua, donde los mosquitos ponen sus huevos, y de las hojas secas donde se suelen encontrar.

Foto: afiche en inglés de la campaña contra las picaduras de mosquitos
Vea los ganadores nacionales y estatales del año 2007*.

Niños, ustedes pueden ayudar a trasmitir el mensaje de protección contra estos insectos. Los CDC y el Programa de Educación a favor del DEET están patrocinando el segundo concurso anual de afiches contra las picaduras de insectos ("Fight the Bite" Poster Contest), abierto a cualquier niño de quinto y sexto grados. Dibuja un afiche que muestre a la gente cómo evitar las picaduras de mosquitos y garrapatas y participa en el concurso. Las reglas del concurso y la planilla para participar están disponibles en www.FightTheBiteContest.org* (en inglés)

¡Corre la voz! Se esperan grandes premios. Se seleccionarán dos ganadores en cada estado (uno de 5to. grado y otro de 6to. grado), quienes recibirán un bono de $50.00. Se entregarán dos primeros premios (una para cada grado) de $1,000. Tu trabajo artístico se exhibirá en todo el país y tendrás la oportunidad de educar a tu comunidad sobre cómo prevenir las enfermedades. Para obtener más información sobre el concurso, haz clic aquí* (en inglés) Apúrate; envía tu afiche antes del 4 de abril de 2008.

Más información

 





Esta página fue revisada el 20 de marzo de 2008
Esta página fue actualizada el 20 de marzo de 2008
Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Order #5166
Fuente del contenido: División de Enfermedades Infecciosas Transmitidas por Vectores, Centro Nacional de Enfermedades Zoonóticas, Entéricas y Transmitidas por Vectores
El contenido es propiedad de: Centro Nacional de Marketing en Salud
El URL de esta página es: www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/ConcursoInfantil/


* Los enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Gente, Segura, Saludable
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Road, Atlanta, GA 30333, U.S.A.
800-CDC-INFO (800-232-4636) TTY: (888) 232-6348, las 24 horas/todos los días
cdcinfo@cdc.gov