第 2 卷第 2 期，2005 年 4 月
专题
原文出处：第 19 届全美慢性疾病预防与控制会议论文摘要
举行一次成功的“结束咀嚼”周
Sylvia Bagdonas, Niki Mueller, Amy Russian
建议在引用本文时注明下列出处：由 Bagdonas S, Mueller N, Russian A. 所著的《举行一次成功的“结束咀嚼”周》[摘要]。2005 年 4 月 [引用日期]
刊载于《慢性疾病预防》[网上期刊]。可从下面网址获取：http://www.cdc.gov/pcd/
issues/2005/
apr/04_0142r_zhs.htm。
经同行评审
背景领域：通信与技术
“结束咀嚼”周是美国耳鼻喉及头颈外科学会的一个主意，是一项预防和减少使用嚼烟等无烟烟草制品的教育活动。使用无烟烟草制品还没有像抽香烟那样受到足够
重视。怀俄明州于2003年2月成功地举行了一次“结束咀嚼”周（包括一天全美“戒除无烟烟草”日）。此次全州范围的活动的目标是怀俄明州少量的乡村人
口，其嚼烟使用率是全国第二高，与人口数量不成比例（2003年成年人烟草调查
[ATS]，“行为危险因素监视系统”[BRFSS]）。
这项活动有以下几个目标：1）教育公众，使之了解怀俄明州嚼烟使用的广度及其对所有公民造成的昂贵的健康危害；2）进行调查，建立有关当前预防和干预级别
的基本数据；3）与医疗保健提供者一起提倡戒烟；4）针对烟草行业做相反的广告；和5）确定美洲印第安人所必需的适应性改变。怀俄明全州范围的综合性计划
包括由当地活动管理人员使用的工具包、媒体包和“戒除无烟烟草制品”包等。大量的媒体报道包括报纸和比萨饼盒广告、电视报道和格伦·冯·贝伦斯
（Gruen Von
Behrens）先生所做的介绍，他是一位患有严重口腔癌的25岁男青年。还在理发店、骑术表演场、集市、少棒联盟赛场、保龄球场、农艺店和出版物等地方
做出一些额外的游击式广告。
对怀俄明州不吸烟的社区和牙科界的后续调查表明：牙医干预增加了58%，嚼烟使用者接入怀俄明州戒烟热线（Quitline）和戒烟网（QuitNet）
的人数增加了一倍。怀俄明州的“结束咀嚼”活动，包括成功戒烟所需的学习课程和切实可行的工具，可以很容易地应用到其他州和社区。
作者联系方式：Sylvia Bagdonas 硕士，怀俄明州卫生局药物滥用处戒烟项目顾问，地址：Tobacco Program Consultant, Wyoming Department of Health, Substance Abuse Division, 6101 Yellowstone Ave, Suite 220, Cheyenne, WY 82002, United States。电话：+001-307-777-3690。电邮：sbagdo@state.wy.us。
