Saltar directamente a búsqueda Saltar directamente al índice A-Z de los CDC Saltar directamente al menú de navegación Saltar directamente a la página de opciones Saltar directamente al contenido del sitio

Manténgase en sintonía para saber cómo evacuar

Conozca más sobre qué tipos de refugio serían útiles durante una emergencia por radiación
Conozca más sobre qué hacer mientras se refugia durante una emergencia por radiación
Conozca más sobre cómo permanecer informado durante una emergencia por radiación

Es posible que necesite irse de su casa o zona (evacuar) o ir a un refugio de emergencia o un centro de recepción comunitario. Quédese adentro donde esté hasta que se emita una orden de evacuación. Manténgase en sintonía hasta que las autoridades le digan que se está evacuando su zona.

Encontrar a familiares o amigos

  • Es posible que las vías normales de comunicación no funcionen. Para más información, vea Maneras de mantenerse en sintonía.
  • La Cruz Roja Americana ha creado una página web que se llama Listados de “Sano y Salvo” que permite que las personas en una zona afectada por un desastre den noticias de su bienestar a sus amigos y seres queridos afuera de la zona afectada.
Imagen de evacuación

Cuándo evacuar

  • Cada situación será diferente. Las autoridades de emergencias tienen en cuenta muchos factores para asegurarse de que sea seguro evacuar. Las decisiones relacionadas a la evacuación se basarán en la velocidad y la dirección del viento, el tamaño y la gravedad el desastre, los niveles de radiación, y si los caminos y las infraestructuras han sufrido daños.
  • Las autoridades de emergencias le indicarán cuándo ir a un refugio de emergencia, dónde se ubica el refugio y el camino más seguro para llegar allí. Actúe rápido y siga las instrucciones. Cada situación será diferente, y las autoridades de emergencias le proveerán la mejor información para protegerlo a usted y a sus seres queridos.
    • Si tiene tiempo, apague el aire acondicionado, el calefactor o el sistema de ventilación de su casa, y cierre y trabe todas las puertas y ventanas antes de salir.
    • Si evacúa en automóvil, mantenga las ventanillas cerradas y el sistema de ventilación apagado.
    • Las autoridades locales de emergencias tienen planes para ayudar a las personas que no tengan acceso a transporte. Se proveerá transporte para evacuar a las personas de las zonas peligrosas.
Imagen de pie dentro de un edificio de refugio

Manténgase en sintonía para recibir información sobre los refugios

Habrá refugios para las personas a las que se les haya ordenado evacuar. Las autoridades locales le indicarán cuándo ir a un refugio de emergencia, dónde se ubica el refugio y cuál es el camino más seguro para llegar hasta allí.

  • Los refugios estarán ubicados lejos de las zonas donde haya altos niveles de radiación.
  • Si usted evacúa y va a un refugio, el refugio le brindará agua, alimentos, medicamentos e instalaciones sanitarias básicas. Debe llevar los medicamentos de venta libre y recetados que tome, los documentos importantes y una muda de ropa. Los coordinadores de emergencia le indicarán qué otras cosas debe llevar con usted.
Icono de evacuación con mascotas

Manténgase en sintonía para saber cómo evacuar con mascotas

  • Manténgase atento para escuchar instrucciones e información sobre la evacuación con mascotas y la ubicación de refugios donde se aceptan mascotas.
  • No se aceptaran mascotas en los refugios hasta que hayan sido lavadas para quitarles el material radiactivo.
  • Para obtener instrucciones sobre cómo lavar a las mascotas: Más información ...
  • Si evacúa con una mascota, lleve su jaula, comida, medicamentos y registros veterinarios, incluyendo el registro de inmunizaciones.
Icono de familia regresando a casa

Volver a casa después de una evacuación

  • No vuelva hasta que las autoridades le informen que es seguro volver. Intentar volver antes de que sea seguro los pone a usted y a su familia en peligro e impide que los socorristas trabajen de manera segura.
  • Los expertos en radiación y las autoridades de emergencias determinarán la ubicación y cantidad de la contaminación radiactiva.
    • El personal de respuesta tomará muestras del aire, el suelo y el agua de la zona afectada para determinar qué zonas tienen niveles peligrosos de radiación.
    • Solo el personal de respuesta tendrá acceso a las zonas que no son seguras.
    • Se elaborará un plan de limpieza, e incluirá las opiniones de la comunidad, los expertos en radiación y las autoridades de emergencias.
    • Las autoridades de emergencias proporcionarán información actualizada sobre los esfuerzos de limpieza a medida que esta información esté disponible.
Ir Arriba